Bir kaç yerde gördüğüm, gerçekten korkan -tırstıran- tabela.
"Havlayan köpek ısırmaz" atasözünden mukallit havlamayan ama kesin ısıracak köpeğe atıfta bulunmaktadır.
Bu köpek, duvarın hemen arkasında sessizce yere çökmüştür. Avını bekler. Gelip geçen çocuğun "hutututut hoşş geah geah geah" laflarını sabırla dinler ve gıkını çıkartmaz. O kapıdan girecek ve tabelayı gördüğünde "hasstir lan" diye gülüp geçecek salağı beklemektedir. Avına odaklanmıştır. Sokaktan geçen arabaların peşinden havlayarak koşan diğer hemcinsleri gibi yapmaz. Arabaları görünce kılını kıpırdatmaz. Vakur bir eda ile seyreder.
... ve o talihsiz insan kapıdan içeri girer. Sessizce girişin tamamlanması, kapının arkadan sürgülenmesini bekler.
Havlamaz. Arkası dönük, kapıyı sürgüleme işini henüz tamamlamış insan, birden örümcek adam gibi arkasında bir tehlike olduğunu hisseder ama artık çok geçtir.
... ve havlamayan köpek ısırır...
"Havlayan köpek ısırmaz" atasözünden mukallit havlamayan ama kesin ısıracak köpeğe atıfta bulunmaktadır.
Bu köpek, duvarın hemen arkasında sessizce yere çökmüştür. Avını bekler. Gelip geçen çocuğun "hutututut hoşş geah geah geah" laflarını sabırla dinler ve gıkını çıkartmaz. O kapıdan girecek ve tabelayı gördüğünde "hasstir lan" diye gülüp geçecek salağı beklemektedir. Avına odaklanmıştır. Sokaktan geçen arabaların peşinden havlayarak koşan diğer hemcinsleri gibi yapmaz. Arabaları görünce kılını kıpırdatmaz. Vakur bir eda ile seyreder.
... ve o talihsiz insan kapıdan içeri girer. Sessizce girişin tamamlanması, kapının arkadan sürgülenmesini bekler.
Havlamaz. Arkası dönük, kapıyı sürgüleme işini henüz tamamlamış insan, birden örümcek adam gibi arkasında bir tehlike olduğunu hisseder ama artık çok geçtir.
... ve havlamayan köpek ısırır...
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder